X
I want really helping you, but I don't know how
Yo
firstly, don’t force yourself
we try to build a dialog
with each of you
the question we place in the wall could be a starting point, but if you don’t feel confident with them, don’t worry
the point is trying to give people of North Africa a platform....
so, if you read the questions any think that you have an opinion about them, write us
if not, write us what you want...
X
yeah of course I will try
Yo
if not, then just chat with us
X
just because is the first time I participate in like this project, maybe because we don't have in our country
Yo
is ok...
for us was also kind of strange, because we really didn’t have so much contact with north Africa
X
is very nice Idea, I like it so much
Yo
so, how could we do a work, if we don’t know much about it?
we can, of course, read books
but, I still prefer going to the source :)
X
maybe for know more about the North u should Speak Arabic, and visiting some country here
but maybe it take a long time
Yo
yes
I would love
X
u told me for translate some of my novel, but sorry I still haven’t much Time
Yo
and I know, I will do it
X
yeah very cool
because I start to know how the European people thinking, and I see the Difference between us
Yo
for example?
X
Maybe All thing :)
because the Difference star from the Religion, the Society, the language, style of life...
Yo
could be... but it also could be that we are too influenced by the IMAGE we have from the Other, so we don’t see the similarities
X
yeah this is a lot of Similarities
and everyone have the Same Feeling
X
so what's yr image about The North Africa now?
Yo
oh....
I am fighting not to have one
I just try to listen
I have impressions
lot of people really willing to communicate
to interchange
X
yeah just from what u hear from the Others, maybe u will find the People talking bad about it, isn't?
Yo
which people you mean, in Europe or in NA?
X
like they will said no democracy, nothing good, and they can said the Nature is so nice...
in NA
Yo
yes... but you know what? I just hate this Western way of thinking that everything in the Western is better
i mean, there are some good things, but at what price... this is the question
X
yeah exactly
Yo
so, i think we all should try to be more modest... and listen more instead of classifying so fast
X
u Right
so maybe the Difference between Europe and NA is just The Geography
Yo
this ultra good image that Europe has is harming a lot the confidence of other countries
X
but people here thinking Europe is the best place for living, and have good style of living, but some people thinking they have a lot of social problems
for exp: they don't care about the Old people
and they put them in the House of older
and maybe some people they have the bad image from the Occupation, like French Italian...
and they think they build a country "France" from Poor Country
I’m sorry, I talking from negative image, but that what I hear from the Other
Yo
yes, i am aware of that... and it is quite try
Europe is rich on the price of the others...
X
yeah
some people said : the Europe start from the Knowledge of Arabs
Yo
the good thing is that some countries are aware of it and try to fight against it... but their governments are so corrupt that it doesn’t arrive to the people...
thats right
when the Arabs came in the Middle Age the European were quiet illiterate
but this is normal... and is good that each culture learns from the other
thats why I said that of being more modest...
and avoiding this thinking RIGHT-WRONG
X
yeah the Knowldge haven’t a special place, all world can participate in it
u can read a book written by zigrid honka, it talked about the Sciences of Arabic
Yo
is it in English?
X
but my best age, is i Andalus, when all people From Europe, and other sides going there to Learn, is was the Capital of Knowldge in their time
i think is in German
X
yeah Sigrid Hunke
Yo
yes... it was a good example of coexistence
X
and it was no difference in the Religion, they build a place for working, it was for Muslims in Friday, and Christians in Sunday, and for the Jewish Saturday
that happened in Andalus
that happened in Andalus
So i think just the People who can make the Difference, or can Stop it
Yo
yes
i mean
difference is nice... but should be seen as a danger... or as a border
X
yeah
Yo
what is your book about?
X
is about the Differences :)
is all about how the Europe see Morocco, and how Morocco seeing Europe
And in Deeply Way
i will publishing it Soon…maybe 2 month
Yo
Congratulations!!!
X
but i start another Novel, it will take a long time Again ;)
Yo
YUPI!!!
I would love to read it
X
I really learned from Writing, is like to build a Book from Small Ideas
Yo
when are you translating it :)
X
yeah, i hope to Translate it, Because it will Be Cool in English
When i Win Much Money in Arabic Version hehehe
Yo
oh
and some points? without aiming to be correct?
X
I send it to my friend to Read And Correct
Yo
but in Arabic....
I meant in English
X
Yeah
Yo
:)
X
maybe I should give it to Professional One for Translate
do you like Books?
X
the Big problem in Arabic Country, is they don't Read So Much, or we can said they don't read anything
so how they can know about the Others, and be Open-minding
Yo
yes
i understand
and they don’t travel either, do they?
X
yeah, maybe because they don't have much moneys and the Visa is hard
but even if they traveling, they just working and living in Small Community, like big Arabic quartier
Yo
yes, but you don’t need visa for the other African countries, do you?
No hay comentarios:
Publicar un comentario